ゆるモザ日記。

青年海外協力隊としてモザンビークへ。ゆるく、楽しく、自分らしく。

雨だと気温下がるからありがたい(派遣321日目 2019/02/17)

昨晩、真夜中、雷の音で目が覚める。

停電して光ひとつないところに、

稲妻がピカッと光っていて、

ものすごく大自然を感じる……。


朝起きると、まだどしゃ降りの雨が降っていて、


中庭はこんな感じ。


f:id:yurumoza:20190218024009j:plain



外出れないじゃん。。。

水浸し覚悟で出ることは可能だけど、

そこまでして外に出てやることもない。。。笑



ビランクーロでは珍しく、

まる一日ずーっと雨が降り続いた日でした。




たまに聞こえるのは、

雨にはしゃぐモザン人の声と、

ヤギの声。


メェー。



平和。






そして今、


私はなんとなく体調が悪くなりそうな予感がしている……笑

日曜夜に体調下降気味になるとか、

学校行きたくない子みたいじゃんよ笑

あれかなぁー、暑くなったり寒くなったりするからかなぁー。

葛根湯飲んで早く寝よう……



モザンビークに来てから、

体調崩すこと多いんだけど、

ものもらいにもなりやすくなった気がする……

今も、両目に痛みと違和感(*_*)

いやねぇ。。。

目薬あるからしてるけどさ。


早く寝よ_(┐「ε:)_



にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ
にほんブログ村

日本語知りたいマン(派遣320日目 2019/02/16)

私の自宅と大家さん宅を含めた、同じ敷地内3軒分のいろいろなお世話をしてくれる家政夫さん。

家政夫も同じ敷地に住んでます。

赴任以来、おっとりキャラのドミンゴくんが家政夫してくれてたんだけど、

このたび休暇をとって実家に帰るということで、

まさかの代打家政夫が登場!!






f:id:yurumoza:20190217010708j:plain

ステーニオくんです!!

大家さん、仕事できるわ〜
ちゃんとすぐ代打手配しててすごいわ〜



今月から来たステーニオくん、ドミンゴくんに劣らずとても働き者で、

とても助かっておりますm(_ _)m




そんなステーニオくん、

「日本語を話せるようになりたい!教えてよ!!」

と、ものすごい熱意で頼んでくるので、

今日、我が家で日本語を教えました。




基本的には、

ステーニオくんが

「Bom diaは?」

と聞いてくるので、

私が、

「Bom diaは、『おはよう』だよ」

と教える。

一問一答形式でやってみることに。



ステーニオくん、やる気マンマンで、事前に自分のノートに、

「覚えたい日本語リスト」を書いてきた…!すご!!



起きる、寝る、といった動詞から、

男、女、草、水、といった名詞、

数えてないけど100個くらい聞かれた気がする……笑

つかれた……

一気に詰め込みすぎ!!笑





そして、





ステーニオくん、リストアップした単語のクセがすごい。。。








ステ「cabeçaは?」
私「あたま」

ステ「orelhaは?」
私「みみ」

ステ「salivaは?」
私「ん??saliva??何それ??」



……辞書で調べる……


saliva=唾液




私「いや、覚えなくていいでしょ、唾液なんて!!(゚Д゚)」

ステ「知りたいんだよ!日本語話せるようになりたいの!!」




さらに、




ステ「coraçãoは?」
私「心臓」

ステ「estomagoは?」
私「胃」

ステ「bexigaは?」
私「は??bexiga??何それ??」



……辞書で調べる……

bexiga=膀胱




私「いやだから、いらねーだろって!!!!!膀胱??!!いつ使うのよそんな単語!!!(゚Д゚)」

ステ「必要だよー!」

私「あなたが医者なら使うかもしれないけど、医者じゃないんだから使わないでしょ!!いつ使うの?!!!」

ステ「……尿に関する話をする時とか」

私「いつだよ!!!!!(゚Д゚)」





さらにさらに、





ステ「bonitoは?」

私「あー、男性に使う時は、かっこいい(bonito)。女性に使う時は、かわいい(bonita)だよ。」

ステ「んー。僕は男だから、かっこいい、だけ覚えるよ」

私「いや、かわいいも覚えなさいよ!!膀胱より、かわいい、のほうが重要だから!!!(゚Д゚)」





こんな感じで、

それ本当に今覚えたいの???

という単語ばかり聞いてくるステーニオくん。







クセがすごい……笑




おかげで、おそらく、膀胱=bexigaは二度と忘れないと思う…。




たくさん単語を教えてもらったステーニオくん。

これから毎日寝る前に、

ノートを振り返って暗記するらしいです。



f:id:yurumoza:20190217012648j:plain

f:id:yurumoza:20190217012713j:plain


がんばれステーニオくん!!

たぶん、膀胱、を覚えてるモザン人は世界中で君だけだろう、ステーニオくん!!

その調子だステーニオくん!!




にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ
にほんブログ村

ボーフーフ(派遣319日目 2019/02/15)

早朝、暴風雨の音で目が覚めて、

窓から外を見てみたら、

こんな感じ。




f:id:yurumoza:20190216033721j:plain



ぎゃーーーー




中庭が水没していくーーーー




道路よりも中庭が若干低い位置にあるので、どんどん水が流れる流れる……


あ、ちなみに、

住宅の基礎はちょっと高くなってるので、

浸水の心配はありませんm(_ _)m




これ絶対停電してるだろー

と思ったら、

ばりばり通電中。


おお、

頑張ってるじゃないか…!

じゃあいつもの、

ちょっとの雨でも停電するやつはなんなんだ!!!




結局、暴風雨は1時間くらい続き、

その後は弱まったけど、

まる一日、雨が降ったり止んだりの日でした。



モザンビークにいると、雨もそんなに嫌じゃない。

涼しくなるし、

農家さんとか嬉しいだろうなー、

みんな水確保できて嬉しいだろうなー、

って思う。


電気や水道のありがたみだけじゃなくて、


農家さんや漁師さんや、

市場のおばちゃんたちや、

家畜の動物たち、

それらとの距離が近いからなのか、

食べ物や生活すべてのありがたみが、

日本より深いし、

常に感じるなぁ。





熱帯低気圧が近づいているらしく、

来週の水曜まで天気予報は雷雨マークです……

でも、

天気予報はあってないようなものなので、

たぶん、問題ないでしょう…



土日は張り切って引きこもりますかねー!!\(^o^)/




にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ
にほんブログ村

恋人たちの日(派遣318日目 2019/02/14)

雨降ったーーー!!

一気に涼しくなったーーーヽ(=´▽`=)ノ

ビランクーロでは、

限界まで蒸し暑くなった後に、

ゲリラ豪雨のような激しい雨がザザッと降って、

停電して(お約束)、

快適な気温になる。

というサイクルを繰り返しております。


来週まで、気温はそこまであがらないらしいーうれすぃー!!






そんな感じで、曇り空の今日は、

バレンタインデーでしたね!!





モザンビークでは、

O dia dos namorados(恋人たちの日)

と呼ぶそうです。





…言い切ってるなぁ笑


恋人たちの日!!!!





そんなの、日本で言ったら、このご時世、

大炎上しそうですね笑



「恋人がいる人たちだけの日なんておかしいぞー!」
「人権侵害だー!」

わーわーわー




…めんどくさい社会ですね、それはそれで笑





日本では、女性から男性にチョコを贈る日なんだよー

って教えたら、

モザン人たちびっくりしてた!

何それー!!みたいな。



…うん、日本人もよくわからず、なんとなくみんなチョコ買ってるだけな所あるから笑

かなり日本オリジナルの慣習だよね、バレンタインのチョコは。




モザンビークでは、

「女性が男性に好意を伝える(告白する)」

みたいな感覚があまりないっぽい。



付き合う時は、男性が女性を選ぶもの!!

らしいです。




いろんな場面で思うけど、

昔の日本を思わせるような、男性上位の慣習を感じるなー。



恋人いるほうが良いに決まってる!

結婚するほうが良いに決まってる!

子ども生んだほうが良いに決まってる!



という圧を、たびたび感じる。


まー、日本でも多少はあるかー。

でも、

「いろんな生き方あっていいじゃない!」

っていう考えが、近頃は増えてきたようにも思う。



モザンビークでも、

だんだんにそういう価値観が変化していくのだろうか、、、。





そんなことを考えつつ、

恋人たちの日、もいつも通り平和に過ごしました。

取り立てて面白いニュースはありませんでしたm(_ _)m

あー美味しいチョコ食べたい。





f:id:yurumoza:20190215024936j:plain

きれいな夕焼け。


にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ
にほんブログ村

ふしぎなきのみ②(派遣317日目 2019/02/13)

あ"づい"、、、

気温も湿度も陽射しもやばい、、、

常に汗がしたたってる状態。

もうなんにもする気がおきない〜〜



_(┐「ε:)_



ああでも頑張って30分弱歩いて職場行ったった…!

行ったら行ったで、会議の日だった…

昨年度の総決算と今年度の予算について、

みたいな会議。

うう…しんど…

_(┐「ε:)_




あれだね〜

寒いと動くの嫌になって、ずっとこたつにこもっていたくなるけど、

暑くても人は動くの嫌になるね、、、

明日からは雨が降って涼しくなる予報。

頼む、涼しくなってくれ、、、





さて、


以前も市場でふしぎなきのみを見つけたんだけど、


ふしぎなきのみ(派遣305日目 2019/02/01) - ゆるモザ日記。



今日も、朝いつものパン屋さんに行ったら、

パン屋のお姉さんが、

見慣れないものを食べていて、

「それ何?!食べたことない!」

と言ったら

ひとつくれた!!!!




f:id:yurumoza:20190214023946j:plain


むむ!!



f:id:yurumoza:20190214024016j:plain



なんじゃこりゃ!

アーティチョークみたいだなー、と思ったけど、違うらしい、、、

「アータ」っていうフルーツなんだって。



f:id:yurumoza:20190214024230j:plain

手で簡単にちぎれる。

中には果実がびっしり。





f:id:yurumoza:20190214024317j:plain



……蟹??



……蟹のお腹???(゜-゜)




で、

この果実をそのままパクっと食べるらしい。


f:id:yurumoza:20190214024417j:plain


パクっ。



……





見た目に反して(?)めちゃくちゃフルーティー!!

あまっ!!!



食感は、ヌルヌルとしゃくしゃくが合わさって、

洋ナシみたい。


味は………

イカの1番甘いところを、さらに甘ったるくした感じ!



ふ、ふしぎな味だ…

なんとも形容しがたい味と食感……

でも美味しかった。





なんか、魔力とかアップするんじゃないか、って、

ふしぎなきのみを手に入れると毎回思うわ〜〜


ふしぎなパワーが宿りますように(ー人ー)



にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ
にほんブログ村

お土産屋さんにて(派遣316日目 2019/02/12)

今日は、工芸品を売るお土産屋さんへ。

前からたびたび訪れていて、

あーでもないこーでもないと、商品が売れないことをグチグチ言ってた彼らですが笑


試しにこちらでもウェブサイト作ってみることにしました〜


うーん、どうなることやら、、、


これまで作った、観光案内所、ホテル、とは違って、

利用者がこの店の情報を見つけ出してくれるまでが、

なかなか難しい気がする。。。


たぶん、

売上向上のためには、ウェブサイトだけじゃ、弱い。


それはわかってるんだけど、、、




とりあえず

何かやってみようや!!!!




ということで、

考えていても仕方ないので、ウェブサイト作り着手。

まぁ、あって困るものじゃないしね!



今日は、ひと通りの情報収集と写真撮影。



f:id:yurumoza:20190213020110j:plain

f:id:yurumoza:20190213020206j:plain

f:id:yurumoza:20190213020238j:plain

f:id:yurumoza:20190213020308j:plain

f:id:yurumoza:20190213020348j:plain




盛りだくさん〜

全部職人さんの手づくり〜



大きい置物とか絵は、ホテルとかレストランに飾られてるのをよく見る。

個人向けだけじゃなく、

自営業者向け、法人向け販売ってのはできないんだろうか、、、

こういうアフリカ雑貨が欲しい人って世界中にいる気がするけど。



うーん。。。(゜-゜)




その後、私もいくつかお土産を購入!

ちょっと安くしてもらえた!!

わーい(^^)/


f:id:yurumoza:20190213021514j:plain


絵、ポーチ、木彫りのペン。

絵は、光に透かすと色がとてもキレイにでるよ〜

アフリカっぽくてデザインも素敵。

ポーチは娘さんの手づくりなんだって〜。(こういう情報を表に出したほうがいいのかもなー)

f:id:yurumoza:20190213021641j:plain

これは木彫りのペン!

ボールペンの芯?の部分を別で購入して、挿して使うよー。




こういうお土産屋さんがビランクーロにはあっちこっち点在。

この、あっちこっちにあるのも、なんだかなー。

あとやっぱり、たまに押し売りしてくるような人もいるから、それも観光客から敬遠されてて、なんだかなー。



いろいろ考えつつも、

今はやれることをやるのみだなー。



それにしても今日暑かった。。。

汗止まらん。。。

雨降って涼しくなってほしい〜



にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ
にほんブログ村

カゲグチ。(派遣315日目 2019/02/11)

モザンOLとのお茶タイム。

カウンターパートのオフェーリアと、

その他OL2人、と私。



オフェーリア「ねぇ、ちょっとnossa amiga(私達の友達)の話しようよ」

OL「なになに?」

オフェーリア「あの子さぁ、事務所にいる間、ずっと喋ってない?」

OL「すっごいおしゃべり。それでもう帰っちゃったし。」




わぁ〜………




今月から事務所に来てるインターン研修生の女の子のこと話してる〜〜(´Д`)

しかもちょっと、悪口言ってる〜〜(´Д`)

その子がもう帰宅しちゃったことをいいことに〜〜(´Д`)



※以下、リスニング力に自信ないけど、表情や声色から察した雰囲気も込みで、たぶんこんな会話してた。




オフェーリア「私と初対面でいきなり『息子は元気?』って聞いてきたんだけど。え、どこで知ったの?って思って」

OL「あの子、すぐ出歩きに行くし。〇〇(私)と一緒に。」





ひっ。私の名前も出してる〜(+_+)

私ここにいるのに〜〜笑





オフェーリア「あの子と一緒にたくさん出歩いたって聞いたよ?」

私「う、うーん…。たくさんじゃないよ。ホテル2ヶ所に行ったよ。」

OL「あの子1人だけでも、出歩いてたわよ」

OL「あの子も〇〇(私)も外歩きによく行くよね〜〜」

オフェーリア「〇〇(私)は、歩いてるだけじゃなくて、ちゃんと仕事してるから。仕事しに外歩きしてるからいいの。」





お、オフェーリアありがとう…(泣)

あなたがわかってくれてれば、それでいいです、私は…。





オフェーリア「でも、あの子は何もしてないのに、おしゃべりばっかり。しゃべりすぎ。」

OL「うん、しゃべりすぎ。」








はぁーーーーーー(´Д`)








なんか、、、、









テンション下がるーーーーー(~_~;)








あからさまに陰口とかやめてー

たしかに、研修生に不真面目な態度は見られるのかもしれないけど、

気になるなら、その場で注意してあげてーーー

その人がいない所で、あーだこーだ言い合うのは、それただの悪口だからーーーー





最近、

こういうお小言が耳に入ることがしばしば…。

「今来た人さぁ〜〇〇だったよね〜」
「〇〇さん、またこんなこと言ってたね〜」

みたいな。






これ絶対、

私も陰口言われてるやつだ…(*_*;

絶対そうだ。

てか、

本人いるのに若干悪口言ってたもんな笑

「外歩いてばっかりー」って。

やめてくれよ……



あぁ…凹む…無駄に…_(┐「ε:)_



陰口とか1番嫌い!!!

昼下がりの給湯室は、

全世界共通で悪口陰口、ゴシップの温床!!!ヽ(`Д´)ノ




ちなみに、

陰口、噂、悪口のことをポルトガル語

fofoca(フォフォカ)

と言います。

なんか可愛い響き……。はらたつ…笑





OL達のfofocaに口を挟むこともできず、

言い返すこともはばかられ、

どよーんとした気持ちを抱えたまま、

帰路につく。

足重い、気が沈む、うう…。



でも最近は、

こういう負の感情を溜め込まずに、

発散していくように頑張ってる…!



まず、

帰り道でおばちゃん達に私の現地語芸を見せつけて笑いをとって、いい気分になる!(`・ω・´)


そして、

家庭教師ディオカシアに、

「今日こんなことがあったんだけどどう思う?!」

って話す!話しまくる!

ちゃんと伝わるまで!!!


今日の陰口のこと言ったら、


ディオ「あ〜、どこにでもあるよね、そういうこと。私の職場でもあるし。私は陰口って嫌い。だって、自分も完璧じゃないのに、どうして人のこと悪く言えるの?」




えっ…



いいひと…!!!(ToT)


ちゃんと話せば、私の気持ちわかってくれる人もいるんだよね。

でも、この伝わるまで頑張って伝えるってのを、モザンOLの前だと、なんかできない…彼女達の圧に負ける…笑

まぁ、モザンOL達とは適度な距離感でもって、あまり相手のペースに飲まれずにうまくやってこうと思います…。



にしても、

その日の汚れはその日のうちに!

その日のストレスはその日のうちに発散させるって大事だなぁ。

ちょっとしたことなのよね。

おしゃべりする、美味しいもの食べる、なんでもいいけど、

その日寝る時にはすっきりして寝る!

大事だ。

あー。

本当は、カラオケに行って思いっきり歌いたい、、、笑



f:id:yurumoza:20190212023243j:plain

夕暮れとヤシの木のコントラスト、好き。




にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ
にほんブログ村