かぼちゃフレンド(派遣539日目 2019/09/22)
変な野菜を手に入れた!
なんだこりゃ。
メルカド(市場)のおばちゃんに、
「これなに?」
って聞いたら、
「amigo de abóbora」
って言われた。
英語で言うと、
friend of pumpkin
かぼちゃの友だち!!!
何その表現かわいい。
っていうか、
abóbora(あぼーぼら)ってポル語がかわいい。
pumpkin(ぱんぷきん)もかわいいし、
かぼちゃって、
破裂音(バビブベボ、パピプペボ)で表現したくなる食べ物なんですね。
かわいい。
こいつ、1~2キロあるのに約40円だった。
かぼちゃと同じ食べ方できるらしい…。まぁ、友だちだしね。(?)
ってか、このフォルム!!!
かっけぇ。
三脚みたいになってる。自立できる。
そして、色合いがまるで油絵。
自然ってすげーや。
さっくり簡単に切れた!
白いよー
塩ゆでにして、試食。
全っ然おいしくない(-_-)
まず、瓜の青臭さが残ってるし、水っぽい。
目をつぶって、
日本のかぼちゃを思い出しながら噛みしめると、
遠くの方からかぼちゃになりそうな何かが、
ふんわりやってくる感じはあるけど、
かぼちゃにはほど遠い。
お前、友だちじゃなかったのかよー!!ヽ(`Д´)ノ
しょうゆとほんだしで、
煮物風に味付けてみた。
やっぱりおいしくない(-_-)
友だちだと思ってたのに!!!(´Д⊂
最終的に、
トマトと野菜とお肉とお豆と一緒に
煮込んでやりました。
まぁ、
そこまでしたら、おいしいはおいしいけど、
やっぱりかぼちゃには
なれなかった、、、
もうちょっと熟させたら甘くなったのかなー。
どう料理するのが正解だったのか…(._.)
とりあえず、レア野菜でした。