あゝ懐かしのメルカドべしゃり
日曜のマプトツアーで１番（私だけ）盛り上がった瞬間。
それは、
ローカルマーケット散策！！！ヽ(´ｴ`)ﾉ
いや〜、
行きたかったよ、
やっと行けたよ、、
訪れたのは、
Mercado Central（中央市場）
ポルトガル語で市場、マーケット、
のことは、
メルカド、
といいます。
スーパーマーケットは、
スーペル メルカド。
モザンビークに再赴任してから、
ずーっと、
ハイソなショッピングモールの、
でっかい、ひっろい、
スーパーでばっかり買い物してたもんだから、
ローカルなメルカドが恋しかったーーーー！！！(´Д｀)
だって、
スーパーだと、高い！！
そのくせ、
傷んでる！！！
新鮮じゃない！！！
いかにも
南アフリカから来てやったぜ〜( ´ー｀)y-
みたいな顔してる、
野菜が。（？）
それで、
ずっと行きたいと思ってたメルカド。
実は隊員時代も、マプトの中央市場には行ったことがなく。
初めてのマプト中央市場！
行けるの楽しみにしてたんですよ〜〜ヽ(´ｴ`)ﾉ
で、
足を踏み入れたメルカド。
もーーー
懐かしい！！！
石の台に所狭しと並べられたカラフルな野菜！
ヘンテコな形の野菜！
謎の草や木ノ実！
にぎやかなおばちゃん達の声！！！
これこれ！！！(ﾟ∀ﾟ)
やっぱこれでしょ、
モザンビークといえば。
そんな大好きなメルカドに一人テンションがあがる私。
メルカドの様子をカメラに納める私。
すると、
「ちょっと！あんた何撮ってんの！」
と、話しかける声。
「撮るならお金払いなさいよ！そんなことするもんじゃないよ！お金払いなさい！もうあんたコレで撮ったんでしょ、払いなさいよ！じゃなきゃ警察呼ぶよ！！」
ヒュ〜(´ε｀ )♪
来たね〜
こういうちょっかいすら、
懐かしくて嬉しいね〜（感覚麻痺）
とにかくまくしたてるメルカドのおねーさん。（おばちゃんという感じでもなかった）
私「あーごめんごめん、もう消した！もう切った！」
モザ「何を消したのよ！もう撮ってたじゃないの！だめよ。警察呼ぶわ、もう警察呼ぶ。おまわりさーーーん！！！ちょっとーおまわりさーーーん！！」
うわ、めんどっ
と、思ってたら、
モザ「おけおけ。冗談ぴょん。チャオ」
………
((((((突然の幕切れ))))) щ(ﾟдﾟ)
何なの笑
モザン人、無表情でまくしたてるから怖いんだよ、もう。
ま、楽しいからいいけど。
で、
そんなこともありつつも、
目の前に並ぶ新鮮な野菜にテンションあげ〜
ヽ(´ｴ`)ﾉ
そして、
伝家の宝刀…
「現地語」
で話しかけてみる…！！！
私「おはよーう、元気ー？※現地語」
モザ「あらっ、シャンガナ語（マプトの現地語）話すの？」
私「住んでたのビランクーロだから、シーツア語だけどね。」
「ちょっとだけ話せるよ※現地語」
（シャンガナ語とシーツア語はそっくりです）
モザ「あらーーー！！！」
モザ「シーツア話せるの？！」
モザ「おはようー※現地語」
モザ「私もビランクーロいたのよ！」
モザ「なになに？？」
モザ「この中国人、シーツア語話すのよ！！」
モザ「えーー！！」
急にうるせーーーーー笑
話してたおばちゃんだけじゃなく、
近いブロックの売り場の人たちみんなに伝わっていく。
おもしろい中国人がいると。
私「中国人じゃないよ、日本人」
モザ「あー日本人ね。働いてるの？住んでるの？」
私「働いてるよ、住んでるよ」
モザ「結婚は？」
私「してないよ」
モザ「子どもは？」
私「いないよ」
モザ「恋人は？」
私「いないよ」
モザ「えーーーーーその年で夫も恋人も子どももいないのーーーー？！」
うっせえわ。
笑
現地語話した瞬間、心開いてくれて、
一気に味方してくれる、
そしてギャラリーが増える。
この現象はマプトでも顕在かぁー
なつかしー
たのしーヽ(´ｴ`)ﾉ
これぞ、
協力隊の2年で身につけた、
生きる力よ。
若い力よ。※協力隊隊歌参照
おばちゃん達を味方につけたあと、
野菜を爆買い。
おばちゃんたちも
爆売り。
買うつもりがないものまで買っちゃったし、
「おまけよ！」
と、
いろんなものくれた笑
おまけ分は、ほんとにタダなのか、
合計額のかさ増しに使われたのか、
不明。
とりあえず言えることは、
スーパーよりいい買い物した！！！
こんなピチピチのトマトとレタスなんて、
スーパーで売ってないよ〜
買えて嬉しい〜(^^)
中央市場、
毎週通いたいなぁーーー
レモングラスの野性味がすごい。
公園とかに生えてる草じゃないの、これ笑
ハーブというより、ただの草よ、これ。
けどわ紅茶に入れたらめちゃくちゃ良い香りでしたヽ(´ｴ`)ﾉ
たぶん、ルッコラ。
これまた野性味がすごい。
小学校の校庭に生えてる雑草でしょ、これ笑
こちらもものすごい香り！！
主張がすごい！！！
サラダと炒めものにして美味しくいただきました〜
あー楽しかった(^^)
都会のセレブ生活だけど、
ローカルマーケット通いたいわぁ〜
